Thursday 20th Friday 21st September 2001
jeudi 20 - vendredi 21 septembre 2001
Faculté de Médecine U.N.N.E. Moreno 1240. 3.400 Corrientes ARGENTINA
Introduction: Dès son début en 1953, jusquen 1996, le rayon d´influence pédagogique de la Faculté de Médecine de la UNNE, était limité aux provinces et pays limitrophes ( Paraguay, Uruguay et Brésil), conditionné par les limitations de la géographie et les systèmes de communications de l´époque. En 1996, commence pour notre Faculté l´ère Internet et, l´année suivante, nous inaugurons, notre page web.
Objectifs :Développer une réseau pédagogique, avec une méthode utilisant un support électronique, qui concerne autant les jeunes qui utilisent ces outils dans un but pédagogique, que les professionnels qui mettent á jour leurs connaissances ou perfectionnent leur formation
Etat actuel : med.unne.com.ar (sans www.) c´est le nom de notre page web; après notre Home Page, différents liens montrent l´histoire et la constitution de notre Faculté, des informations pour les élèves et les enseignants et les professionnels de la santé , une revue de la Chaire de Clinique Médicale et une Liste de discussion, autour d´un thème central : Les Soins de Santé Primaires, de la chaire de Santé Publique
Cette année nous inaugurons la Page Web de la Chaire de Pédiatrie avec trois sites :
--Un cours de Pédiatrie Périnatale : avec 8 ou 10 modules et un devoir final (en préparation)
--Un Groupe de discussion qui rassemblent des « internautes de la Santé » autour d´un thème, ( un article/texte) rédigé pour des enseignants de Pédiatrie, de notre Faculté et des autres facultés d´Argentine et de l´étranger, en espagnol ou en autres langues, à partir des objectif que la Chaire leur proposera ou qu´ils auront définis avec nous sur la base dobjectifs précis, en proposant également des exercices d´application concernant leur texte
--Un Forum de discussion, complément indispensable des contenus académiques de ce dernier site, comme lieu d´échanges, d´entraide, d´expertise et d´expérience, et pour discuter de sujets d´actualité, ou lancer des débats d´opinion pouvant intéresser l´ensemble de la communauté sur des thèmes de Pédiatrie
Conclusion Aujourdhui nous démarrons pour développer une réseau pédagogique Il faudra re-considérer les programmes, les évaluations, les travaux pratiques ; une adaptation du contenu, le découpage du cours, avec des séquences plus courtes et plus nombreuses, des animations et des séquences audiovisuelles. En outre, des outils de communication doivent être mis en place avec les enseignants (forum, chats etc.) pour assurer une tutelle efficace.
Faculté de Médecine U.N.N.E. Moreno 1240. 3.400 Corrientes ARGENTINA
Introduction: From its opening in 1953 and until1996, the area of action pédagogique of the UNNE medical faculty was restricted to nearby provinces and states (Paraguay, Uruguay and Brasil), because of geographical and connection contraints during this period. In 1996 the era of internet begins for our faculty and the following year we inaugurate our first web page.
Aims :To develop a pedagological network by the mean of an electronic tool whic concerns both young people who use is for learning and professionals for continuing education.
Present status : the address of our web page is : med.unne.com.ar. Next afetr the home page, various links conduct to the history of our university, to informations interesting students, teachers and health care professionals, to a journal from the Department of Médicine and to a newslist conducted by the Department of public Healyh on the topic of primary care.
This year we inaugurate the web page of the Department of Pediatrics with 3 topics :
- a pernatal medicine lesson with 8 to 10 sections and an exercise (on bench),
- a discussion group for heallth « internauts » to debate from a paper proposed by local, national or pediatrics teachers (in spanish or other language) after identification of needs and objectives, with a lot of exercises in connection with the submitted paper.
- A newsgroup necessary to complete academic contents of the site, as an area of exchange, help, expertise and experiences, and to discuss up-to-date topics or raising pediatric debates.
Conclusion Today we are starting a pedagological network. In the future we will have to re-examine programs, evaluations and applied exercises. An adaptation of contents and schedules with shorter and more numerous periods, movies and multimedia sessions. Moreover communication tools have to become operating to allow teachers to offer an efficient tutelage.