Dans les années 50 et 60, la baisse du nombre d'enfants
qui étaient allaités et la réduction de la
durée du temps dans lequel les bébés étaient
nourris au sein, ont gagné des proportions presque universelles,
ce qui a mené l'Unicef et l'OMS à mettre en action
des activités visées à protéger, promouvoir
et encourager l'allaitement. Conscients du rôle clé
de la connaissance et de la conscience de la santé, ainsi
que du rôle des services et des travailleurs sanitaires,
l'OMS et Unicef ont lancé leurs campagnes, aujourd'hui
bien connues :
En 1989 ils ont publié leurs "Dix pas vers l'allaitement
satisfaisant ", qui presentait les principales activités
dont il y avait besoin pour organiser l'information et l'appui
appropriés pour les mères allaitantes. En 1990 l'OMS
et Unicef, avec la coopération d'autres organisations internationales,
ont adopté in Florence la Déclaration Innocenti
sur la protection et promotion de l'allaitement. En 1991 la campagne
" Hôpital Ami du Bébé " a
été lancée. Les salles de maternité
qui ont appliqué les " dix pas vers l'allaitement
satisfaisant " ont pu, après une évaluation,
ettre attribuées le titre " Hôpital Ami
du Bébé ". en 1992 il y avait 52 hôpitaux
dans le monde qui avaient gagné ce titre ; en 1997 il y
avait plus de 13.000 dans 117 pays.
Le taux d'allaitement en Croatie était très basse,
et pendant la guerre il y avait une baisse encore plus forte du
nombre de nourrissons allaités. Par contrast avec la croyance
populaire que l'instinct de survie causerait une augmentation
du nombre d'enfants allaités, on a pu regarder que la guerre
a eu en réalité une influence negative quant à
la durée du temps d'allaitement des enfants.
Grâce à l'appui d'Unicef, en 1993 un programme national
pour la promotion de l'allaitement a commencé en Croatie.
D'abord, il y avait un programme systematique et planifié
d'éducation du personnel sanitaire. Après cela,
il y est venu un programme pour éduquer les mères
enceintes, étant donné que la décision de
nourrir au sein ou non est prise par la mère avant ou,
en particulier, pendant la grossesse. Plusieurs conférences
de presse ont été tenues afin d'utiliser les médias
pour influer sur la disposition générale de la société
envers l'offre de soutien à l'allaitement.
Les résultats de ces activités éducatives
montrent que le nombre d'enfants allaités a augmenté
considérablement, tout en commençant dans les salles
de maternité. Dans un total de 32 maternités en
Croatie, aujourd'hui 15 exhibent le titre " Hôpital
Ami du Bébé ", ce qui, en termes de pourcentages,
lui fait être placée immédiatement après
les pays scandinaves : Suède, òu toutes les salles
de maternité sont " amies du bébé ",
et Norwège. La campagne " Hôpital Ami du
Bébé " a mené au développement
du programme vers une autre campagne, " Hôpital
Ami de l'Enfant " , et un nouveau programmme, "
Ville/District Ami(e) de l'Enfant " est en train d'être
établi en ce moment.
In the nineteen fifties and sixties the fall in the number
of children being breast-fed and the shortening of the length
of time babies were breast-fed reached almost pandemic proportions,
and caused UNICEF and the WHO to initiate activities aimed at
protecting, promoting and encouraging breast-feeding.
Aware of the key role of knowledge and health consciousness and
the role of the health services and workers, the WHO and UNICEF
launched their now familiar campaigns:
In 1989 they published their "Ten steps to successful breast-feeding"
which presented the main activities needed to organize adequate
information and support for breast-feeding mothers. In 1990 the
WHO and UNICEF, in cooperation with other international organizations,
adopted the Innocenti Declaration in Florence on the protection
and promotion of breast-feeding. In 1991 the "Baby friendly
hospital" campaign was launched. Maternity wards who applied
the "Ten steps to successful breast-feeding" could,
after assessment, be awarded the title of "Baby friendly
hospital". In 1992 there were 52 hospitals in the world
who had earned this title and in 1997 there were more than 13,000
in 117 countries.
The breast-feeding rate in Croatia was very low and during the
war there was a further fall in the number of breast-fed babies.
In contrast with the conventional wisdom that the survival instinct
would cause a rise in the number of children being breast-fed,
we saw that the war actually had a negative influence on the length
of time children were breast-fed.
Thanks to the support of UNICEF, in 1993 a national breast-feeding
promotion program was initiated in Croatia. First there was a
systematic and planned program of education for health workers.
After this there came a program to educate pregnant women, since
the decision to breast-feed or not is made by the woman before
or particularly during pregnancy. Several press conferences were
held to use the media to influence the general mood in society
to offer support for breast-feeding.
The results of these educational activities show that the number
of children breast-fed has risen significantly, starting on the
maternity wards. Of a total of 32 maternity wards in Croatia,
today 15 bear the title "Baby friendly hospital" which,
in terms of percentages, is right behind the Scandinavian countries,
Sweden (where all maternity wards are "Baby friendly")
and Norway. The "Baby friendly hospital" program has
led to the broadening of the program to a "Child friendly
hospital" campaign and a new "Child friendly town/district"
program is being drawn up at this moment.